{"id":6295,"date":"2026-03-09T12:42:46","date_gmt":"2026-03-09T12:42:46","guid":{"rendered":"https:\/\/craterre.org\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/"},"modified":"2026-03-09T12:42:46","modified_gmt":"2026-03-09T12:42:46","slug":"iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/craterre.org\/en\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/","title":{"rendered":"IV Col\u00f3quio Habitat, Cidadania e Agroecologia no Campo, nas \u00c1guas e Florestas"},"content":{"rendered":"<p>CRAterre a particip\u00e9 au <strong>IV Col\u00f3quio Habitat, Cidadania e Agroecologia no Campo, nas \u00c1guas e Florestas<\/strong>, organis\u00e9 \u00e0 Bras\u00edlia.<\/p>\n<p>Cette quatri\u00e8me \u00e9dition du colloque marque un \u00e9largissement des d\u00e9bats vers les enjeux crois\u00e9s d\u2019habitat rural, de citoyennet\u00e9 et d\u2019agro\u00e9cologie. Elle constitue une initiative conjointe de chercheurs de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du Br\u00e9sil visant \u00e0 approfondir les r\u00e9flexions scientifiques, techniques et politiques autour des processus constitutifs des habitats ruraux, au Br\u00e9sil comme en Am\u00e9rique latine.<\/p>\n<p>Sous le th\u00e8me <strong>\u201cOcupar, conquistar e habitar os territ\u00f3rios rurais em disputa\u201d<\/strong>, l\u2019\u00e9v\u00e9nement a rassembl\u00e9 universitaires, mouvements sociaux ruraux, repr\u00e9sentants indig\u00e8nes et quilombolas, organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et acteurs publics. Les \u00e9changes ont port\u00e9 notamment sur :<\/p>\n<ul>\n<li>la planification territoriale et les projets d\u2019habitats ruraux ;<\/li>\n<li>les politiques de logement social en milieu rural ;<\/li>\n<li>les conflits li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la terre, \u00e0 l\u2019eau et aux ressources ;<\/li>\n<li>les pratiques agro\u00e9cologiques et les dynamiques paysannes ;<\/li>\n<li>les dimensions culturelles, spirituelles et \u00e9cologiques de l\u2019habiter.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Culture Constructive guarani : renforcer le <em>Nhanderek\u00f3<\/em><\/h3>\n<p>La communication pr\u00e9sent\u00e9e par CRAterre, intitul\u00e9e <strong>\u201cCultura Construtiva guarani, refor\u00e7ando o Nhanderek\u00f3 no territ\u00f3rio\u201d<\/strong>, s\u2019inscrit dans ces r\u00e9flexions. Cette communication s&rsquo;est bas\u00e9e sur un travail de recherche doctorale r\u00e9alis\u00e9e en cotutelle entre le AE&amp;CC\/ ENSAG\/ UGA et le HABIS\/ IAU\/ USP (au Br\u00e9sil). Elle a explicit\u00e9 les relations entre habitat, territoire et \u00e9cosyst\u00e8me, cosmologie guarani et pratiques collectives. En effet, l&rsquo;organisation spatiale des communaut\u00e9s contemporaines montre le lien vivant entre cosmologie, territoire et \u00e9cosyst\u00e8me, notamment dans la mat\u00e9rialisation des communs, espaces collectifs et architectures, et luttes pour les communs \u00e9cosyst\u00e9miques.<\/p>\n<p>Au c\u0153ur des \u00e9changes se trouve une id\u00e9e forte : l\u2019habitat ne peut \u00eatre r\u00e9duit \u00e0 un simple abri. Il suppose des relations \u00e9cologiques, sociales, culturelles et spirituelles avec le territoire. Dans des contextes marqu\u00e9s par des conflits fonciers et des pressions environnementales, les cultures constructives traditionnelles constituent \u00e0 la fois des expressions d\u2019autonomie et des sources d\u2019inspiration pour repenser les mod\u00e8les contemporains de production de l\u2019habitat.<\/p>\n<p>Cette participation a permis de renforcer les \u00e9changes entre recherche acad\u00e9mique, savoirs autochtones et pratiques de terrain, en inscrivant les travaux de CRAterre dans les d\u00e9bats latino-am\u00e9ricains sur les liens entre architecture, territoire et citoyennet\u00e9.<\/p>\n<p><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" href=\"https:\/\/ivcoloquio2025.wixsite.com\/periferico \">Plus d\u2019informations sur le colloque <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CRAterre a particip\u00e9 au IV Col\u00f3quio Habitat, Cidadania e Agroecologia [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":6294,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>IV Col\u00f3quio Habitat, Cidadania e Agroecologia no Campo, nas \u00c1guas e Florestas - CRAterre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/craterre.org\/en\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IV Col\u00f3quio Habitat, Cidadania e Agroecologia no Campo, nas \u00c1guas e Florestas - CRAterre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CRAterre a particip\u00e9 au IV Col\u00f3quio Habitat, Cidadania e Agroecologia [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/craterre.org\/en\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRAterre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/centrecraterre\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-09T12:42:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/vignettes_site_web4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Audrey Carbonnelle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Audrey Carbonnelle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Audrey Carbonnelle\",\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#\/schema\/person\/e0ff58c92c89248ad6f5644a542d4122\"},\"headline\":\"IV Col\u00f3quio Habitat, Cidadania e Agroecologia no Campo, nas \u00c1guas e Florestas\",\"datePublished\":\"2026-03-09T12:42:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T12:42:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/\"},\"wordCount\":423,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/\",\"url\":\"https:\/\/craterre.org\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/\",\"name\":\"IV Col\u00f3quio Habitat, Cidadania e Agroecologia no Campo, nas \u00c1guas e Florestas - CRAterre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-09T12:42:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T12:42:46+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/craterre.org\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/craterre.org\/\",\"name\":\"CRAterre\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/craterre.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#organization\",\"name\":\"CRAterre\",\"url\":\"https:\/\/craterre.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CRAterre-logo-indiv.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CRAterre-logo-indiv.png\",\"width\":1618,\"height\":661,\"caption\":\"CRAterre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/centrecraterre\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#\/schema\/person\/e0ff58c92c89248ad6f5644a542d4122\",\"name\":\"Audrey Carbonnelle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e4073268bc926f25bb139fa354b9ede?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e4073268bc926f25bb139fa354b9ede?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Audrey Carbonnelle\"},\"url\":\"https:\/\/craterre.org\/en\/author\/audrey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IV Col\u00f3quio Habitat, Cidadania e Agroecologia no Campo, nas \u00c1guas e Florestas - CRAterre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/craterre.org\/en\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"IV Col\u00f3quio Habitat, Cidadania e Agroecologia no Campo, nas \u00c1guas e Florestas - CRAterre","og_description":"CRAterre a particip\u00e9 au IV Col\u00f3quio Habitat, Cidadania e Agroecologia [&hellip;]","og_url":"https:\/\/craterre.org\/en\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/","og_site_name":"CRAterre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/centrecraterre","article_published_time":"2026-03-09T12:42:46+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/vignettes_site_web4.png","type":"image\/png"}],"author":"Audrey Carbonnelle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Audrey Carbonnelle","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/craterre.org\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/craterre.org\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/"},"author":{"name":"Audrey Carbonnelle","@id":"https:\/\/craterre.org\/#\/schema\/person\/e0ff58c92c89248ad6f5644a542d4122"},"headline":"IV Col\u00f3quio Habitat, Cidadania e Agroecologia no Campo, nas \u00c1guas e Florestas","datePublished":"2026-03-09T12:42:46+00:00","dateModified":"2026-03-09T12:42:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/craterre.org\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/"},"wordCount":423,"publisher":{"@id":"https:\/\/craterre.org\/#organization"},"articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/craterre.org\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/","url":"https:\/\/craterre.org\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/","name":"IV Col\u00f3quio Habitat, Cidadania e Agroecologia no Campo, nas \u00c1guas e Florestas - CRAterre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/craterre.org\/#website"},"datePublished":"2026-03-09T12:42:46+00:00","dateModified":"2026-03-09T12:42:46+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/craterre.org\/actualites\/iv-coloquio-habitat-cidadania-e-agroecologia-no-campo-nas-aguas-e-florestas\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/craterre.org\/#website","url":"https:\/\/craterre.org\/","name":"\u200eCRAterre","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/craterre.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/craterre.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/craterre.org\/#organization","name":"\u200eCRAterre","url":"https:\/\/craterre.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/craterre.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CRAterre-logo-indiv.png","contentUrl":"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CRAterre-logo-indiv.png","width":1618,"height":661,"caption":"CRAterre"},"image":{"@id":"https:\/\/craterre.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/centrecraterre"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/craterre.org\/#\/schema\/person\/e0ff58c92c89248ad6f5644a542d4122","name":"Audrey Carbonnelle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/craterre.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e4073268bc926f25bb139fa354b9ede?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e4073268bc926f25bb139fa354b9ede?s=96&d=mm&r=g","caption":"Audrey Carbonnelle"},"url":"https:\/\/craterre.org\/en\/author\/audrey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6295"}],"collection":[{"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6295"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6296,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6295\/revisions\/6296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}