

{"id":2518,"date":"2024-10-02T08:47:19","date_gmt":"2024-10-02T08:47:19","guid":{"rendered":"https:\/\/craterre.org\/?post_type=avada_portfolio&#038;p=2518"},"modified":"2024-10-02T08:47:19","modified_gmt":"2024-10-02T08:47:19","slug":"ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/craterre.org\/en\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/","title":{"rendered":"Sa\u00ef Island: National conservation training"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\">\n<div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\">\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\">\n<div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\">\n<h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\">Objectives<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-div\">\n<div class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag fusion-responsive-typography-calculated\">\n<p>Les objectifs du NCAM sont de pr\u00e9parer un plan de gestion et de conservation de l\u2019\u00eele avec sa population, afin que le d\u00e9veloppement de l\u2019\u00eele am\u00e9liore les conditions de vie des populations tout en conservant les richesses culturelle et naturelles de la zone.<\/p>\n<p>L\u2019objectif imm\u00e9diat de cette formation \u00e9tait de renforcer les connaissances pratiques des techniciens du NCAM.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column\">\n<div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"fusion-image-element\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive wp-image-2663 lazyautosizes lazyloaded\" src=\"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/gallery_default_834.jpg\" sizes=\"299px\" srcset=\"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/gallery_default_834-200x151.jpg 200w, https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/gallery_default_834.jpg 299w\" alt=\"\" width=\"299\" height=\"225\" data-orig-src=\"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/gallery_default_834.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/gallery_default_834-200x151.jpg 200w, https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/gallery_default_834.jpg 299w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 299px\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\">\n<div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"fusion-text fusion-text-1\">\n<p>L\u2019\u00eele de Sa\u00ef est situ\u00e9e sur le Nil, \u00e0 800 km au nord de Khartoum, la capitale du Soudan. Elle ne mesure que 12 km du nord au sud et 5,5 km d\u2019est en ouest. De par sa situation particuli\u00e8rement strat\u00e9gique, cette \u00eele poss\u00e8de de nombreux sites arch\u00e9ologiques, t\u00e9moins des principales phases de civilisation de la r\u00e9gion avec des sites remontant \u00e0 plus de 300 mill\u00e9naires avant notre \u00e8re, puis les p\u00e9riodes des cultures de Kerma et M\u00e9ro\u00e9 (3500 \u2013 1000 avant notre \u00e8re), auxquelles succ\u00e9d\u00e8rent les royaumes des dynasties \u00e9gyptiennes puis celui de la Nubie (devenue ind\u00e9pendante). Au 6\u00e8me si\u00e8cle de notre \u00e8re, la r\u00e9gion connut une phase importante de christianisation et Sa\u00ef fut alors le si\u00e8ge d\u2019un \u00e9v\u00each\u00e9 dont il reste quelques vestiges. La p\u00e9riode islamique est principalement repr\u00e9sent\u00e9e par les ruines d\u2019un fort ottoman lui-m\u00eame b\u00e2ti sur les vestiges accumul\u00e9s des p\u00e9riodes pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n<p>L\u2019\u00eele continue d\u2019\u00eatre habit\u00e9e aujourd\u2019hui, avec une population de diff\u00e9rents groupes r\u00e9partie sur quatre principaux villages. Les nombreuses fouilles arch\u00e9ologiques et \u00e9tudes historiques men\u00e9es depuis le 19\u00e8me si\u00e8cle ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la valeur toute particuli\u00e8re de cette \u00eele.<br \/>Cependant, les menaces de d\u00e9gradations et de pertes culturelles sont nombreuses, ce qui a amen\u00e9 la direction nationale en charge de la conservation du patrimoine (NCAM) \u00e0 proposer un projet de conservation. Ce projet fut retenu par le comit\u00e9 de pilotage d\u2019Africa 2009 pour une mise en \u0153uvre en 2008, par les experts nationaux avec un appui de CRAterre.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\">\n<div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\">\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\">\n<div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"fusion-text fusion-text-2\">\n<div id=\"project_view_description\">\n<p>Apr\u00e8s une premi\u00e8re phase de diagnostic, un chantier formation fut organis\u00e9 r\u00e9unissant 17 professionnels du patrimoine du Soudan. Cette activit\u00e9 a permis de commencer \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019\u00e9tat de conservation du site de Sa\u00ef et son mode de gestion, tout en renfor\u00e7ant les capacit\u00e9s de d\u00e9cision au niveau national, avec de meilleures bases th\u00e9oriques et pratiques pour les 17 participants. La formation \u00e9tait encadr\u00e9e par 6 professionnels soudanais du patrimoine et 2 experts de CRAterre, un arch\u00e9ologue et un architecte.<br \/>Chaque journ\u00e9e de formation \u00e9tait d\u00e9coup\u00e9e en deux parties : les matin\u00e9es \u00e9taient consacr\u00e9es aux activit\u00e9s pratiques sur site et les apr\u00e8s-midi aux sessions th\u00e9oriques ainsi qu\u2019\u00e0 la r\u00e9daction des rapports de ce qui avait \u00e9tait fait le matin.<\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"38.08px\">Results<\/h2>\n<ul>\n<li>17 site curators involved in training ;<\/li>\n<li>Some of the conservation work carried out ;<\/li>\n<li>Familiarization with documentation techniques ;<\/li>\n<li>Du mat\u00e9riel p\u00e9dagogique disponible pour d\u2019autres formations.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" href=\"http:\/\/www.agenziaitalianaeg.com\/ncam\/born.htm\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><span class=\"fusion-button-text\">Plus d\u2019informations sur NCAM<\/span><\/a><\/p>\n<h2 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"38.08px\">Partners<\/h2>\n<p>La National Corporation for Antiquities and Museums (NCAM), le Minist\u00e8re de la Culture, de la Jeunesse et des Sports, l'Universit\u00e9 de Khartoum, l'Unit\u00e9 arch\u00e9ologique fran\u00e7aise permanente au Soudan, Afrique 2009.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Objectifs Les objectifs du NCAM sont de pr\u00e9parer un plan [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2682,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":[],"portfolio_category":[28],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[29],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00eele de Sa\u00ef : Formation nationale sur la conservation - CRAterre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/craterre.org\/en\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00eele de Sa\u00ef : Formation nationale sur la conservation - CRAterre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Objectifs Les objectifs du NCAM sont de pr\u00e9parer un plan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/craterre.org\/en\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRAterre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/centrecraterre\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sai-WEB-16.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"311\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/\",\"url\":\"https:\/\/craterre.org\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/\",\"name\":\"\u00eele de Sa\u00ef : Formation nationale sur la conservation - CRAterre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-02T08:47:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-02T08:47:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/craterre.org\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\/\/craterre.org\/case\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00eele de Sa\u00ef : Formation nationale sur la conservation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/craterre.org\/\",\"name\":\"CRAterre\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/craterre.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#organization\",\"name\":\"CRAterre\",\"url\":\"https:\/\/craterre.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CRAterre-logo-indiv.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CRAterre-logo-indiv.png\",\"width\":1618,\"height\":661,\"caption\":\"CRAterre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/craterre.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/centrecraterre\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00eele de Sa\u00ef : Formation nationale sur la conservation - CRAterre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/craterre.org\/en\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00eele de Sa\u00ef : Formation nationale sur la conservation - CRAterre","og_description":"Objectifs Les objectifs du NCAM sont de pr\u00e9parer un plan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/craterre.org\/en\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/","og_site_name":"CRAterre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/centrecraterre","og_image":[{"width":414,"height":311,"url":"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Sai-WEB-16.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/craterre.org\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/","url":"https:\/\/craterre.org\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/","name":"\u00eele de Sa\u00ef : Formation nationale sur la conservation - CRAterre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/craterre.org\/#website"},"datePublished":"2024-10-02T08:47:19+00:00","dateModified":"2024-10-02T08:47:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/craterre.org\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/craterre.org\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/craterre.org\/case\/ile-de-sai-formation-nationale-sur-la-conservation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/craterre.org\/case\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00eele de Sa\u00ef : Formation nationale sur la conservation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/craterre.org\/#website","url":"https:\/\/craterre.org\/","name":"\u200eCRAterre","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/craterre.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/craterre.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/craterre.org\/#organization","name":"\u200eCRAterre","url":"https:\/\/craterre.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/craterre.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CRAterre-logo-indiv.png","contentUrl":"https:\/\/craterre.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CRAterre-logo-indiv.png","width":1618,"height":661,"caption":"CRAterre"},"image":{"@id":"https:\/\/craterre.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/centrecraterre"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/2518"}],"collection":[{"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2518"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/2518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5369,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/2518\/revisions\/5369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=2518"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=2518"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/craterre.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=2518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}